Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

выравнивание по вертикали

Толкование Перевод

1 выравнивание по вертикали
1. vertical alignment
выравнивание по вертикали
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики
- информационные технологии в целом
EN
- vertical alignment
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выравнивание по вертикали
2 выравнивание по вертикали

Polygraphy: vertical alignment

Универсальный русско-английский словарь > выравнивание по вертикали
3 выравнивание по вертикали

vertical alignment

Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > выравнивание по вертикали
4 выравнивание

1. alignment

выравнивание положения ленты — web alignment

выравнивание пошлин — alignment of the duties

выравнивание при контакте — contact alignment

выравнивание по вертикали — vertical alignment

выравнивание данных в памяти — storage alignment

2. flattening

выравнивать выравнивание — flattening

выравнивание запросов — query flattening

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выравнивание
5 выравнивание

alignment

выравнивание положения ленты — web alignment

выравнивание пошлин — alignment of the duties

выравнивание при контакте — contact alignment

выравнивание по вертикали — vertical alignment

выравнивание данных в памяти — storage alignment

Русско-английский военно-политический словарь > выравнивание
6 (выравнивание) по центру по вертикали

Information technology: align vertical center

Универсальный русско-английский словарь > (выравнивание) по центру по вертикали
7 пробел по вертикали

vertical blank

четкость по вертикали — vertical resolution

линейность по вертикали — vertical linearity

отклонение по вертикали — vertical deflection

выравнивание по вертикали — vertical alignment

зона действия РЛС по вертикали — vertical coverage

Русско-английский большой базовый словарь > пробел по вертикали
8 отклонение по вертикали

vertical deflection

четкость по вертикали — vertical resolution

линейность по вертикали — vertical linearity

выравнивание по вертикали — vertical alignment

угол отклонения от вертикали — deflection angle

зона действия РЛС по вертикали — vertical coverage

Русско-английский словарь по информационным технологиям > отклонение по вертикали
9 пробел по вертикали

vertical blank

четкость по вертикали — vertical resolution

линейность по вертикали — vertical linearity

отклонение по вертикали — vertical deflection

выравнивание по вертикали — vertical alignment

зона действия РЛС по вертикали — vertical coverage

Русско-английский словарь по информационным технологиям > пробел по вертикали
10 расщепление по вертикали

vertical split

четкость по вертикали — vertical resolution

линейность по вертикали — vertical linearity

отклонение по вертикали — vertical deflection

выравнивание по вертикали — vertical alignment

зона действия РЛС по вертикали — vertical coverage

Русско-английский словарь по информационным технологиям > расщепление по вертикали
11 смещение по вертикали

vertical shift

четкость по вертикали — vertical resolution

линейность по вертикали — vertical linearity

отклонение по вертикали — vertical deflection

выравнивание по вертикали — vertical alignment

зона действия РЛС по вертикали — vertical coverage

Русско-английский словарь по информационным технологиям > смещение по вертикали
12 бочка на вертикали

vertical roll

линейность по вертикали — vertical linearity

бочка на восходящей вертикали — climbing roll

отклонение по вертикали — vertical deflection

выравнивание по вертикали — vertical alignment

зона действия РЛС по вертикали — vertical coverage

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > бочка на вертикали
13 по центру по вертикали

Information technology: (выравнивание) align vertical center

Универсальный русско-английский словарь > по центру по вертикали
14 vertical alignment

выравнивание по вертикали

Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > vertical alignment
15 vertical alignment
1. выравнивание по вертикали
выравнивание по вертикали
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики
- информационные технологии в целом
EN
- vertical alignment
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vertical alignment
16 vertical alignment

выравнивание по вертикали

web alignment control — устройство для выравнивания ленты

runway alignment — выравнивание при входе в створ ВПП

statistical alignment — выравнивание цифр в таблицах

low alignment — выравнивание по нижней линии шрифта

global alignment — совмещение по всему полю пластины

English-Russian big polytechnic dictionary > vertical alignment
17 vertical alignment

выравнивание по вертикали

размещение текста на странице относительно её верха, низа или середины.

Syn:

vertical justification

см. тж. alignment, feathering, justification, left justification, ragged right

Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > vertical alignment
18 alignment

1. юстировка; настройка; регулирование, регулировка

laser alignment — юстировка лазера

tight alignment — точная настройка

angle alignment — угловая юстировка

proper alignment — точная настройка

wheel alignment — регулировка колес

2. выверка

heading alignment — выверка курса

on-center alignment — выверка соосности

3. выравнивание, линирование

roll alignment — выравнивание валков

text alignment — выравнивание текста

alignment sensor — датчик выравнивания

alignment sight — визир для выравнивания

arm alignment — выравнивание положений рук

4. совпадение

5. совмещение

alignment facewise — юстировка матричной строки по росту

alignment of type — выравнивание по линии шрифта

angular alignment — смещение в окружном направлении; угловое смещение

base line alignment — выравнивание по линии шрифта

center alignment — установка знаков в центре

cylinder alignment — выравнивание цилиндра; регулировка параллельности оси цилиндра

face alignment — юстировка матричной строки по росту

low alignment — выравнивание по нижней линии шрифта

machine alignment — наладка машины

printing plate pressure alignment — регулирование давления печатания

proximity mask alignment — совмещение фотошаблона с подложкой при фотолитографии с зазором

side alignment — боковое выравнивание

statistical alignment — выравнивание цифр в таблицах

top alignment — выравнивание по верхней линии прописных букв

alignment mark — знак совмещения

axes alignment — совмещение осей

alignment marks — знаки совмещения

fine alignment — точное совмещение

alignment machine — установка совмещения

6. смещение ленты от номинального положения

web alignment — выравнивание положения ленты

web lateral alignment — поперечное смещение ленты

head alignment — регулировка положения магнитной головки

web alignment control — устройство для выравнивания ленты

this radio is out of alignment — этот радиоприёмник не настроен

7. выравнивание положения ленты

web lateral alignment

leg alignment — выравнивание положений ног

alignment of tariffs — выравнивание тарифов

left alignment — выравнивание по левому краю

alignment of the duties — выравнивание пошлин

right alignment — выравнивание по правому краю

8. боковое смещение ленты

9. выравнивание ленты в поперечном направлении

vertical alignment — выравнивание по вертикали

flush right alignment — выравнивание сдвигом вправо

runway alignment — выравнивание при входе в створ ВПП

runway alignment indicator — указатель входа в створ ВПП

runway alignment indicator lights — огни входа в створ ВПП

English-Russian big polytechnic dictionary > alignment
19 alignment

1. n расположение по одной линии; построение в шеренгу

the desks are in alignment — парты стоят ровно

runway alignment indicator lights — огни входа в створ ВПП

runway alignment indicator — указатель входа в створ ВПП

boresight alignment — ориентация по линии прицеливания

runway alignment — выравнивание при входе в створ ВПП

low alignment — выравнивание по нижней линии шрифта

2. n тех. выравнивание

left alignment — выравнивание по левому краю

web alignment — выравнивание положения ленты

alignment of the duties — выравнивание пошлин

right alignment — выравнивание по правому краю

vertical alignment — выравнивание по вертикали

3. n воен. выравнивание строя

cylinder alignment — выравнивание цилиндра

leg alignment — выравнивание положений ног

alignment of tariffs — выравнивание тарифов

alignment of type — выравнивание по линии шрифта

base line alignment — выравнивание по линии шрифта

4. n воен. линия строя

5. n группировка, блок, союз

a present alignment of forces in the world — современная расстановка сил в мире

6. n настройка

this radio is out of alignment — этот радиоприёмник не настроен

decimal point alignment — настройка десятичной точки

closed loop alignment — настройка по замкнутой схеме

visual alignment — визуальная настройка

alignment check — проверка настройки

proper alignment — точная настройка

7. n дор. трасса

alignment of signal traces — корректировка трасс сигналов

8. n стр. план этажа здания

alignment rod — планка регулятора

horizontal alignment — план трассы

9. n стр. первоначальный или основной план

10. n стр. топ. визирование через несколько точек

11. n стр. тех. совпадение осей, соосность

axes alignment — совмещение осей

12. n стр. тех. пригонка, центровка

alignment error — ошибка при установке

integrated pile alignment system — устройство для центровки свай

13. n стр. мор. створ

central ships alignment console — центральный пульт удержания кораблей в створе

14. n стр. ориентация, выстраивание

electron-beam alignment — ориентация электронного луча

parallel alignment — параллельная ориентация

alignment system — система ориентации

15. n стр. выстраивание

16. n стр. опт. юстировка

laser alignment tool — устройство юстировки с помощью лазера

alignment facewise — юстировка матричной строки по росту

face alignment — юстировка матричной строки по росту

alignment accuracy — точность юстировки

camera alignment — юстировка ТВ-камеры

Синонимический ряд:

order (noun) adjustment; alliance; arrangement; array; calibration; degree; grade; order; rank; sequence; station

English-Russian base dictionary > alignment
20 storage alignment

упорядочение данных в памяти; выравнивание данных в памяти

alignment of the duties — выравнивание пошлин

right alignment — выравнивание по правому краю

vertical alignment — выравнивание по вертикали

alignment of type — выравнивание по линии шрифта

base line alignment — выравнивание по линии шрифта

English-Russian base dictionary > storage alignment

Страницы

См. также в других словарях:

выравнивание по вертикали — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN vertical alignment … Справочник технического переводчика
выравнивание по вертикали — stačioji lygiuotė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. vertical alignment; vertical justification vok. vertikale Ausrichtung, f rus. выравнивание по вертикали, n pranc. alignement vertical, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Vertical alignment — Выравнивание по вертикали … Краткий толковый словарь по полиграфии
alignement vertical — stačioji lygiuotė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. vertical alignment; vertical justification vok. vertikale Ausrichtung, f rus. выравнивание по вертикали, n pranc. alignement vertical, m … Radioelektronikos terminų žodynas
stačioji lygiuotė — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. vertical alignment; vertical justification vok. vertikale Ausrichtung, f rus. выравнивание по вертикали, n pranc. alignement vertical, m … Radioelektronikos terminų žodynas
vertical alignment — stačioji lygiuotė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. vertical alignment; vertical justification vok. vertikale Ausrichtung, f rus. выравнивание по вертикали, n pranc. alignement vertical, m … Radioelektronikos terminų žodynas
vertical justification — stačioji lygiuotė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. vertical alignment; vertical justification vok. vertikale Ausrichtung, f rus. выравнивание по вертикали, n pranc. alignement vertical, m … Radioelektronikos terminų žodynas
vertikale Ausrichtung — stačioji lygiuotė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. vertical alignment; vertical justification vok. vertikale Ausrichtung, f rus. выравнивание по вертикали, n pranc. alignement vertical, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Выключка — Выравнивание набора по левой или правой вертикальным границам полосы. При выключке строк между словами (в некоторых случаях между буквами) вводятся дополнительные пробелы таким образом, чтобы каждая строка текста начиналась у левой границы, а… … Краткий толковый словарь по полиграфии
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Германия — (Deutschland) Государство Германия, история и развитие Германии, политическое и экономическое устройство Информация о государстве Германия, история возникновения и развития Германии, политическое и экономическое устройство Содержание… … Энциклопедия инвестора

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

выравнивание по вертикали

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

выравнивание по вертикали

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: